Lieben und Leben

上星期四(4/27)的晚上約六點，薩邁媽匆忙上樓來跟達令嘰嘰咕咕一陣，兩個人在窗邊站了許久…過了十分鐘後她下樓，達令要我看看窗外後院的山坡下 :
一架警用的直昇機在村裡的上空來回穿梭著，伴隨著路面上來來往往的警車、消防車和救護車，冷冷的空氣中，透露著強烈的不尋常…

剛開始我還開玩笑說搞不好警察在找逃犯! 可是哪用的到救護車呢??

二十分鐘後，一切行動還是繼續著，這時達令從窗邊轉過頭來對我說: 「走吧!」
我一頭霧水 : 「去哪?」
達令 : 「開車去看看!」

坐在車上，我可以感覺的到，達令會決定直接前往，並不單單只是為了好奇。這個只有幾百個人的小村莊，一切都像台灣的務農時期一樣，每個人都認識彼此，甚至對於各個家庭的狀況都撩若指掌，所以，在發生了這種百年難得一見需要同時出動大批警力與消防隊的意外，對於這個一向平靜的村落，無疑的像是一顆原子彈，也讓人擔心，出事的究竟是哪一家人??

路上，街邊，早已聚集了很多交頭接耳的村民，達令吩咐我把相機收起來，懷著揣測不安的心情，我們往早先警車前往的方向加速前進…

越接近「疑似出事地點」，看到越多不尋常的動作，也越令人疑慮擔憂…首先看到一群又一群的消防隊員拿著柺杖或樹枝在河裡來回走動；之後隨著路邊停的警車和消防車數量越來越密集，可以看到一些捲起褲管袖子的男士在草地上林木中到處走動，甚至還看到橡皮救生艇! 最後來到了村中心，一戶農家的三合院內停了一台救護車，達令沉重的說: 出事的應該就是這家人了…

回到家後，先下樓去跟薩邁爸媽通報狀況，三個人額頭上的憂慮紋都又深又粗，達令和薩邁爸討論著是否也要過去幫忙，薩邁媽拿起電話試著打給村裡的「包打聽婆」，不過沒人接，想必還在採訪當中吧…
預測出事的那家人，有三個孩子，大女兒大約11歲，二兒子約是8歲，最小的才2歲；三個人都猜測是那活潑好動愛到屋後河邊玩耍的老二出事了，只是不知道，有多嚴重?

一直到晚上大約九點半，警車和消防車才接續的開回辦公處，這時也終於從被找到的「包打聽婆」那裡傳來較正確的消息: 失蹤的居然是年僅2歲的老么，幸運的是經過了數個小時的搜索，已經找到了，只是是生是死是傷，在現場的村長與家長都沒有透露消息，只是謝謝大家的幫忙，請大家可以回家歇息了…

隔天清晨，達令把我搖醒，來自收音機上的新聞，那孩子，還是沒能生還，溺死在自家屋後的河流裡…

這一驚，我也全醒了，就算還賴在床上也睡不著，腦中反覆出現的畫面，不是那孩子臨死前在水中無助的叫喊掙扎；就是現下那對父母心中無比凝重的傷痛與自責…


那孩子在5/1下葬前，父母親將之放進未蓋的棺木，供親友緬懷。薩邁媽去過後，嘗試的詢問我是否也想去悼謁，達令先是幫我回答:「再考慮看看!」 之後跟我說了，他不覺得我去會是個好主意，第一我看了以後心情一定會很差，搞不好回家後還會難過哭泣；第二，放入棺木供人瞻仰儀容這種事，在這裡是不常發生的，先別管父母的心態如何，那孩子死前一定經過無比的痛苦與掙扎，現在，該是讓他靜靜安眠的時候了…
我想了想，還是拒絕了薩邁媽的提議，雖然還是小小的希望能看到她所描述的，那孩子平靜有如天使般的睡臉…


5/1代表薩邁家參加喪禮的薩邁爸(薩邁媽說她如果出席一定會控制不了情緒的，她認識那可憐的孩子…)，帶回了一小袋的向日葵種子，是孩子的父母讓參加者自由帶回，希望大家都可將之種入庭院，新的生命代替那早夭折的孩子展開活躍…我們照做了，負責澆水的我，天天都邊澆邊想像，那孩子不再受苦，是天使了吧…


本週三(5/3)出版的周報 – Wochenblatt就將此事件列為頭條(標題也就是本篇文章標題的德文版)，裡面詳盡的描述當天事發以及救援的情況：那孩子原本在傍晚的時候，跟著父母在自家庭院裡玩耍，就那麼忽略了幾分鐘，他失去了蹤影，而父母找尋不及，再加上天色漸暗，只好緊急求救。一時之間上百人在平常時候只有10-12公分水面高度，在當時卻因為連日雨而漲到半公尺深的河流裡來回搜索，數個小時後，在距離家園附近200公尺遠的下游，那孩子渾濕纖弱的驅體被找到了，但是靈魂，卻不論父母親如何的呼喊也回不來了…

讀到記者採訪那位傷痛的父親，他獨自站在空曠的庭院裡，紅著眼，只一直重複著一句話 : 現在什麼事對我來說，都一點意義也沒有了…


《後記》
經過反覆的思考，才終於寫成這篇有點不知所云的記事與感想，因為希望那個孩子安息，所以不將他可愛的照片公開…