Lieben und Leben

【 Part I 】- 工作機器
今天上課討論各國平均一年的工作天數
其中最受矚目的就是日本代表(Hitomi)和台灣代表(我)
因為~~
1)國定假日
德國 - 12 天
台灣 / 日本 - 17 / 20天 (勝)
2)允許病假日
德國 - 9 天
台灣 / 日本 - 不清楚，不過肯定接近0 (慘敗)
3)平均年假日數
德國 - 31 天
台灣 / 日本 - 大概只有一半吧...(敗)

關於病假的日數
我們兩個跟各位歐洲同學解釋說不是因為亞洲人身體比較強壯
而是請了病假
除了沒薪水領而且工作量還是堆在那等你之外
老闆也會用另眼相看然後可能會因此失去升遷或加薪機會
所以寧願咳嗽咳死也得去公司...
是不是亞洲人的命都不值錢啊...?

【 Part II 】- 看起來都很笨??
下課休息時間
大家正有一句沒一句的亂聊著耶誕度假計畫
來自蘇聯的新同學突然對著我們三個亞洲人說 :
Ich weiss nicht, warum alle Asian so dumm aussehen.
(我不知道為什麼亞洲人看起來都很笨)
當場室內溫度迅速降到零下十度
每個人臉上的表情都僵住了...
十秒鐘過後
來自立陶宛的同學才恍然大悟的問說 :
Meinst du "dünn" nicht "dumm"?
(你是說"瘦"不是說"笨"吧?)
蘇聯同學不好意思的點點頭
然後大家哄堂大笑!

Hitomi說當時她心裡只有F開頭的字眼在亂竄
我說我在想
"對啊! 我可能看起來蠻笨的...
可是當有人這麼直接的說出來時，
我該如何反應比較洽當呢?"
(由此證明我真的是笨蛋一枚...)